Toyota, the world's largest car maker, has halted production at its two factories in India amid a labour dispute regarding wages.