President Robert Mugabe has moved to ease public anger in Zimbabwe by capping the pay of "fat cat" managers of state-owned companies.