Only eating breakfast and lunch may be more effective at managing type 2 diabetes than eating smaller, more regular meals, scientists say.