The grandson of Ice-T has been arrested on manslaughter charges in Georgia over the death of his roommate after a gun accidentally went off.