A Sudanese woman whose death sentence for renouncing Islam was overturned has been released from jail again, after she was detained at Khartoum airport on Tuesday.