Belgium's golden generation earned the chance to live up to their billing as they reached a first World Cup quarter-final for 28 years with an extra-time win over the USA in Salvador.