White pupils in state schools in the United States are set to be in the minority for the first time when schools return for the new term.