A nine year-old girl in the US has killed her shooting instructor by accident while being shown how to use a high-powered automatic weapon.