Nigeria’s army has sacked at least 200 soldiers for cowardice and failure to fight against Boko Haram militants, several soldiers have told the BBC.