Ethiopia's army has surrounded the area in neighbouring South Sudan where it believes more than 100 abducted Ethiopian children are being held, local media report.