The Queen is feeling "better" despite missing a New Year's Day church service at Sandringham, her daughter the Princess Royal has said.