Germany says it will deport two men born in the country but whose parents are foreign - the first such case in German history.