A man in a remote tribal village in the eastern Indian state of Orissa woke up to find an unexpected guest in his courtyard - a 4m (12ft) long crocodile.