Facebook has published its internal workplace harassment policy in part to help other companies, chief operating officer Sheryl Sandberg has said.