Jay Rodriguez played the unlikely hero for Manchester City as his bundled second-half goal handed bottom side West Brom a shock victory at Old Trafford and Pep Guardiola's men the title.