Former FBI director James Comey has said Donald Trump is “morally unfit to be president”, who treats women like “pieces of meat”.