Zimbabwe's former president Robert Mugabe is to appear before a parliamentary committee next month over his 2016 claim that millions of dollars in revenue from diamond mining were stolen.