Real Madrid won their third straight Champions League thanks to a moment of sublime brilliance from Gareth Bale and Loris Karius' errors.