The family of a small boy dramatically rescued after dangling from a balcony in Paris, France have expressed their thanks to the Malian man who saved him.