US President Donald Trump has denied using election campaign finances to make payments to two women who say he had affairs with them.