El Chapo has a simple request for the judge in his drug trial ... he wants to hug his wife in the courtroom.