Two of Israeli PM Benjamin Netanyahu's strongest challengers in April elections have announced a centrist alliance in a bid to defeat him.