Fishmongers in Egypt say they have been forced to slash their prices by up to 50% because of a boycott that has swept the country.