Fiat and Mazda have formed an alliance to develop two-seater sports cars.