A Nigerian who returned to Britain after being deported has been jailed for his role in a �2.7million lottery scam.