Alex Oxlade-Chamberlain scored one and set up the other as Arsenal earned a degree of revenge on Liverpool to reach the FA Cup quarter-finals.