French authorities are investigating an Indian couple for neglect after their three small children were found living in appalling conditions in their flat.