A man who jumped the White House fence was attacked by dogs before being arrested, in the latest security breach at the president's official residence.