All remaining passengers have been taken off the ferry Norman Atlantic, which caught fire off the island of Corfu, Italian officials say.