A herbal medicine manufacturer and his two sons have been arrested for attempting to swindle the Takoradi branch of Japan Motors.