In an impoverished windswept village in Ghana’s Northern Region, a five-year-old girl struggles to carry her sobbing little sister – a six-month-old toddler.