The European Court of Human Rights has upheld the decision of a court in France to allow a paralysed man to be taken off life support.