Puerto Rico's financial crisis is driving tens of thousands of people to leave the island in search of jobs and security.