The daughter of Nelson Mandela's widow Graca Machel has been speaking for the first time on television about her experience of being physically abused by her partner and how it left her blinded in one eye.