Saudi Arabia has formed a coalition of 34 mainly Muslim countries - including powers such as Egypt and Turkey - to coordinate a fight against "terrorist organisations".