Bad news love fans ... Usain Bolt didn't get his "Sleepless in Seattle" ending with Rihanna ... 'cause according to Bolt himself he got "no love" from the pop star after publicly laying his mack down.