Two former Polish presidents have led tens of thousands of marchers in Warsaw to protest against the right-wing government's policies and mark 27 years since the ouster of communism.