The Golden Ball, Glove and Boot awards went to Chile players following its penalty shootout win over Argentina in the Copa America final.