Malia Obama was spotted letting loose over the weekend with friends at the annual Lollapalooza music festival in her hometown of Chicago.