Drivers in Rio de Janeiro were facing gridlock as the dedicated Olympic Lanes came into use - and brought cars across the city to a standstill.