Angelina Jolie is ready and willing to fight Brad Pitt in court over the custody of their children and "until he gets his s**t together" she only wants him to have monitored visitation ... sources connected to Angelina tell TMZ.