President Barack Obama has joined the leaders of major European countries in Germany to discuss an array of security and economic challenges facing the transatlantic partners as the US prepares for Donald Trump to take office in January.