The family of a British couple feared to have been seized by Somali pirates while sailing near the Seychelles said they are praying for their safety.