The US federal appeals court has rejected the Trump administration's request to reinstate a travel ban blocked by a federal judge on Friday.