A spokeswoman for US First Lady Melania Trump has described comments by her husband's ex-wife Ivana as "attention seeking and self-serving noise".