"Postnatal confinement" - where new mothers do not leave the house, have visitors or shower for a month after giving birth - is said to be widespread among the UK's Chinese community.