Sunderland have confirmed that defender John Mensah's African Nations Cup dream is over as he prepares to head back England.