UBS rogue trader Kweku Adoboli has says he is heartbroken after a United Kingdom court upheld a decision to deport him to his country of birth.