The Duke and Duchess of Sussex will not make their newborn son Archie's birth certificate public - as his delivery remains shrouded in a veil of secrecy one week on.