Brazil has recorded its highest daily rise in the number of deaths from the coronavirus, health officials say.